Wheeled compressed air tote bottle